martes, 23 de junio de 2015

Nueva York advierte sobre el fracking al Consejo del Condado deLancashire que lo debe aprobar.

Nueva York advierte sobre el fracking al Consejo del Condado deLancashire que lo debe aprobar. La carta , firmada por 850 cargos electos del estado de Nueva York, se produce días antes de que el Consejo decida si aprueba o no la perforación de prueba en dos enclaves en el condado.

Publicado en BBC News
20 de junio de 2015

Un grupo ambientalista estadounidense ha escrito al Consejo del Condado de Lancashire instándole a negar el permiso para la perforación de prueba del fracking.


La carta , firmada por 850 cargos electos del estado de Nueva York, se produce días antes de que el Consejo decida si aprueba o no la perforación de prueba en dos enclaves en el condado.
Los legisladores del estado de Nueva York pusieron fuera de la ley el proceso en diciembre.

Cuadrilla, la firma de energía detrás de la perforación propuesta, dijo que el grupo estadounidense no tenía conocimiento del caso.

En un comunicado, un portavoz de la empresa de energía, dijo: "Estos funcionarios del Estado de Nueva York no tienen conocimiento de las aplicaciones de Cuadrilla o de los controles regulatorios en el Reino Unido y no deben estar interfiriendo en el proceso democrático y las decisiones que se hagan por los representantes elegidos por el pueblo de Lancashire ".

La carta viene después de que el oficial de planificación de alto nivel de Lancashire recomendara el lunes conceder una licencia para la perforación en uno de los dos sitios.

La Diputación comienza el martes cuatro días de debate para discutir una solicitud por Cuadrilla para extraer gas de esquisto en Little Plumpton y Roseacre Wood.

Los Oficiales de Planificación recomiendan la aprobación de la solicitud de prueba del fracking en Little Plumpton pero lo rechazaron por Roseacre Wood.

"Sucio y peligroso"

Los cargos Electos para proteger Nueva York - compuesto por los políticos actuales y anteriores – han  escrito a los concejales de Lancashire pidiéndoles que tenga en cuenta las conclusiones de un estudio de dos años por el Departamento de Salud Pública del Estado de Nueva York.

Martha Robertson, legisladora por  Tompkins County, dijo: "Después de estudiar los impactos en la salud pública del fracking durante años, el Comisionado de Salud del Estado de Nueva York Dr. Zucker tenía claro que no iba a dejar que su familia viviera en una comunidad con fracking.

"Es posible hacer frente a esta industria sucia y peligrosa y garantizar la seguridad de los residentes."

La carta rechazó el tema de la industria del fracking de que traería empleos y prosperidad.

Añadió: "Le instamos a tratar estas reclamaciones con profundo escepticismo.  La experiencia en los EE.UU. es que estas afirmaciones son falsas y enormemente exageradas".

El Fracking - o fracturación hidráulica - es una técnica en la que el agua y los productos químicos son bombeados en la roca de pizarra a alta presión para extraer gas.

Para acceder a la noticia, 

lunes, 8 de junio de 2015

MARTES 9 CHARLA EN ZABALDI: ¿QUÉ PASA CON EL PETRÓLEO?

[ABAJO EN CASTELLANO]

Pentsatu al duzu inoiz egunero erabiltzen zenbat eta zenbat gauza material ezinezkoak liratekeen petrolioaren industriarik gabe? Mendebaldeko herrialdeetan bizi garen gehienontzat erantzun zehatzena “zero” da. Testuliburuek ez dute “ongizate estatu” deitzen dugunak energia-iturri merkearekiko duen menpekotasuna azaltzen, nahiz eta hori ulertzeak gure eguneroko bizitzako beste fenomeno asko ere ulertzeko bidea ematen duen. Zergatik krisialdi amaiezin batek astintzen du gure gizartea? Zer aldaketa dakartza berekin gero energia gutxiago izatea eskuragarri? Egoera honetan, zer eskatu diezaiekegu energia-iturri berriztagarriei, kontuan hartuta elektrizitatea kontsumitzen dugun energia guztiaren bostena dela?
Fracking bidezko petrolio erauzketa masiboak finantza-burbuila puztu du Estatu Batuetan; lehertzen denean, mundu zabaleko leku ugaritan nabarituko da. Egia esan, “petrolio ez-konbentzional” deitzen direnak (iturri horiek askoz energia garbi gutxiago ematen dute, eta horien artean dago fracking bidez lortzen den LTO delakoa) ez dira astindu eta asaldura latzak biziko dituen –hobeto esanda, dagoeneko bizitzen ari den– gizarte jakin baten aurreranzko ihesaldi zoro bati ekiteko saio etsia baino. Astindu horien aurrean erabaki egokia hartzea dagokigu: datozkigun aldaketen aurrean jarrera arduratsu eta zintzoa hartzen saiatzea, edo etortzeko dagoenak eraman gaitzala uztea... betiere gogoan hartuta berandu baino lehen etortzeko dagoen horrek txiki-txiki utziko duela gaur “aldaketa”.

Imágenes integradas 2

¿Te has parado a pensar en cuántos de los objetos que utilizamos en nuestra vida diaria son concebibles sin la industria del petróleo? Para la mayoría de la población occidental la respuesta más precisa a esta pregunta es “cero”. Las dependencias del llamado “estado de bienestar” de la energía barata no suelen ser explicadas en los libros de texto, pero su comprensión permite entender muchos de los fenómenos que nos rodean. ¿Por qué una crisis interminable azota nuestras sociedad? ¿Qué alteraciones trae consigo la reducción de la disponibilidad energética? ¿Qué papel pueden o no pueden jugar las renovables en este escenario teniendo en cuenta que la electricidad es una quinta parte de toda la energía que consumimos?
La extracción masiva de petróleo mediante fracking ha hinchado en EEUU una burbuja financiera cuya explosión percibiremos pronto en muchas partes del globo. En realidad, los llamados “petróleos no convencionales” (que aportan mucha menos energía neta y entre los que se encuentra el LTO obtenido con fracking), son una desesperada huida hacia adelante de un modelo que se verá -se está viendo- sometido a fuertes convulsiones. Ante ellas, nos toca a las personas intentar asumir una postura responsable y sincera frente a las transformaciones que llegan, o dejarnos llevar y ser arrastradas totalmente por los acontecimientos, que más pronto que tarde harán minúsculo el significado que hoy otorgamos a la palabra 'cambio'.


Imágenes integradas 1

NAFARROA FRACKING EZ PLATAFORMA NAVARRA ANTIFRACKING